免費論壇 繁體 | 簡體
Sclub交友聊天~加入聊天室當版主
分享
返回列表 發帖

[日韓] 暗い森のサーカス——遊拐犯。

本帖最後由 遊拐犯。 於 2012-10-1 06:19 編輯

暗森.mp3 (9.4 MB)

  那個,在此先說聲對不起,後半背景音樂比前半小聲了。
  暗森真的是一首讓人想死的歌——各種層面上來說。

暗い森のサーカス
作词:マチゲリータP
作曲:マチゲリータP
编曲:マチゲリータP
呗:初音ミク、镜音リン、镜音レン

さぁ、お立会(たちあ)い、お立会(たちあ)い!
今宵(こよい)、お目(め)にかけますのは
浮世(うきよ)の因果(いんが)を背负(せお)わされ
漫(そぞ)ろに这(は)い出(で)る忌(い)み児(こ)に祟(たた)り児(じ)
揺(ゆら)らぐ手足(てあし)も持(も)たずに产(う)まれ
泣(な)き声(こえ)震(ふる)わす舌(した)すら抜(ぬ)かれ
脳天(のうてん)抚(な)でる暗云(あんうん)を
母乳(ぼにゅう)と慕(した)って浮(う)かべる笑(え)みの


おお、


そのおぞましさ!


见(み)たい奴(やつ)だけ寄(よ)っといで


森(もり)のね、奥(おく)の奥(おく)にあるんだ。そのサーカス
座长(ざちょう)は大(おお)きな目(め)に高(たか)い背(せ)、10(じゅう)メートル


キャストはみんな愉快(ゆかい)、容姿(かたち)は変(へん)だけれど
とってもたのしいんだ!暗(くら)い森(もり)のサーカス!


二(ふた)つあたまミセモノ、异形(いぎょう)の歌姫(うたひめ)に
冷(つめ)たいもの食(た)べるの、青(あお)いけものが


望(のぞ)まれて生(う)まれてきたわけじゃない この身体(からだ)
なんでそんな目(め)で见(み)ているの 颜(かお)が腐(くさ)ってく


「苦(くる)しいよ苦(くる)しくて仕方(しかた)がない」と


彼女(かのじょ)は言(い)ったんだ それでもこのサーカスは続(つづ)くんだ


えいえんに!


楽(たの)しいよ楽(た)しいよ このサーカスは楽(たの)しい
腐(くさ)った実(み) 熔(と)ける目(め)に 烂(ただ)れた肌(はだ)が映(うつ)るの


死(し)にたいよ死(し)にたいよ ここから出(だ)してください


「それは无理(むり)なこと」と谁(だれ)かが言(い)っていた気(き)がする。


歪(ゆ)んだ躯(からだ)にゃ曲(きょく)がって伸(の)びる
行灯(あんどん)照(て)りの通(とお)りを这(は)えば
道(みち)行(い)く谁(だれ)もがその名(な)をまさぐる
この子(こ)にゃひとりで蹲(うずくま)る
影(かげ)の高(たか)みはあっただろうが
腰(こし)を并(な)べて语(かた)らう友(とも)は
后(あと)にも先(さき)にも一人(ひとり)もおらず
さぁ、お立会(たちあ)い、お立会(たちあ)い!
见(み)たい奴(やつ)だけ寄(よ)っといで
见(み)たい奴(やつ)だけ寄(よ)っといで


(暗(くら)い森(もり)へ、寄(よ)っといで)


楽(たの)しいよ

歌詞:http://yty45.blog125.fc2.com/blog-entry-2.html
黑歷史。
mylist/33519523

總之   只有一個字形容  讚  !!     不錯這首日文歌很少本土台灣人會唱得^^

TOP

返回列表